Октоберфест в столице: пиво, свиные рульки и баварские сосиски
Fliсkr / Snаppygоаt

Октоберфест в столице: пиво, свиные рульки и баварские сосиски

Жизнь и общество

Около 400 человек приняли участие в пятничном открытии фестиваля Октоберфест, проводившегося Немецким торговым домом в Тайбэе. Отмечая это событие, представители обеих стран наслаждались пивом и свиными рульками.

Столичный мэр г-н Кэ Вэньчже вместе с Мартином Эбертсом обменялись стаканами хмельных марочных пенных напитков Taiwan Beer и Erdinger, а также приготовленными традиционными для Тайваня и Германии способами свиными рульками. На вопрос, было ли мясо вкусным, Кэ без сомнения ответил: «Пальчики оближешь!»

Установка крана в бочку с пивом ознаменовала начало праздника. Большинство гостей были сотрудники немецких компаний, базирующихся в Тайбэе. Они полностью посвятили себя поглощению прославленных баварских закусок, в частности, обацды и сосисок.

Крафтовое пиво скоро польётся из водопроводных кранов

«В 1810 году жители Мюнхена были приглашены на торжества, развернувшиеся напротив величественных городских ворот. Сейчас, в 2017 году, мы стоим здесь, напротив небоскрёба Тайбэй 101 и чествуем партнёрство, единство и культурное разнообразие», — заявил руководитель Немецкого дома Аксель Лимберг.

Он выразил надежду, что праздник не только поднимет культурную осведомлённость, но и расширит деловые обмены между тайваньскими и немецкими компаниями, и укрепит торговые отношения между двумя странами.

Германия — крупнейший торговый партнер Тайваня в Европе. В этом году доля немецкого импорта в денежном эквиваленте составила 204,3 млрд. TWD (6,74 млрд. USD).
Октоберфест в Тайбэе продлится до 12 ноября на Taipei 101 Fountain Plaza.