86-летняя японка вернулась получить аттестат о среднем образовании

86-летняя японка вернулась получить аттестат о среднем образовании

Жизнь и общество

Японка, покинувшая Тайвань ещё в 1943 году в 12-летнем возрасте и не закончившая среднюю школу, в конце концов, получила аттестат о среднем образовании в своей альма-матер 3 ноября в возрасте 86 лет.

Мийоко Нашо (Miyoko Nasho) ходила в школу блаженной Имельды, первую католическую школу для девочек на Тайване. Она стала там учиться в 1942, но была вынуждена вернуться в Японию в 1943 году, говорит нынешняя руководитель отдела кадров г-жа Чэнь Вэньчжэнь.

Япония управляла Тайванем, как частью своей территории, с 1895 по 1945 год. “В мыслях, Нашо всегда сожалела, что не смогла окончить школу и получить свой аттестат о среднем образовании”, — говорит Чэнь.

Переломный момент настал, когда её радиотерапевт, г-н Коджи Икенага сообщил, что регулярно посещает Тайвань с целью обмена научными знаниями. Мийоко попросила своего лечащего врача сделать несколько фотографий её бывшего учебного учреждения. Икенага выполнил просьбу в сентябре, когда школа блаженной Имельды праздновала свой 100-летний юбилей. Её сотрудники передали с ним памятные сувениры для Нашо.

Получив фотографии и подарки из своей альма-матер, женщина была настолько тронута, что решила посетить школу и оживить воспоминания своей юности. В пятницу, с помощью доктора Икенага и представителей школы, 86-летняя бабушка осуществила свою мечту, получив аттестат о среднем образовании.

“Несмотря на то, что многое тут изменилось, Мийоко помнит многие детали, включая расположения кабинетов и учебных классов. Она вдохновила здешних студентов учиться усерднее, а они, в свою очередь, помогли ей”, — говорит г-жа Чэнь Вэньчжэнь.